Expert judiciaire COCHAUX VOICILA Dora : Interprétariat et Traduction Moldave/Roumain

• Experts judiciaires
• Cour d’Appel de Versailles
• COCHAUX VOICILA Dora

Parcours professionnel et domaine d'expertise judiciaire

COCHAUX VOICILA Dora, résidant à Levallois Perret, est une experte judiciaire spécialisée dans différentes langues est-européennes. Elle a obtenu une Maitrise de sociologie en 2004 à l’Université Paris 5, une Licence de Sociologie et un Magistère de sciences sociales appliquées à l’interculturel en 2002, également à l’Université Paris 5. En 2015, elle a décroché un Diplôme d’Université de Traducteur-interprète judiciaire à l’ESIT, Université de la Sorbonne Nouvelle Paris 3. Son parcours académique a débuté avec un Bac scientifique option Mathématiques-Physique en 1997 en Roumanie.

Les domaines d’expertise de COCHAUX VOICILA Dora se concentrent principalement sur les langues moldave et roumaine. Elle a acquis une maîtrise des spécificités linguistiques et culturelles de ces deux langues, ce qui lui permet d’intervenir en tant qu’experte judiciaire dans des affaires impliquant ces langues est-européennes.

Son expertise lui permet d’apporter des éléments de compréhension cruciaux dans le cadre de procédures judiciaires, en assurant une traduction et une interprétation de qualité pour faciliter la communication et la compréhension entre les parties prenantes. Son expérience dans le domaine judiciaire et sa connaissance approfondie des langues moldave et roumaine font d’elle une ressource précieuse pour les acteurs du monde de la justice.

Inscrit(e) sur la liste officielle des experts judiciaires agréés près la Cour d’Appel de Versailles, intervenant dans le cadre de missions d'expertise judiciaire ordonnées par les juridictions civiles et pénales.

Le parcours professionnel d'un expert judiciaire est un élément déterminant dans son inscription et son maintien sur les listes officielles des cours d'appel. Il reflète son niveau d'expertise, ses interventions en procédure civile et pénale, ainsi que sa capacité à être désigné par les juridictions.

Les informations présentées proviennent de sources officielles de la Cour d’Appel de Versailles et sont structurées à titre informatif afin de faciliter l'accès aux données publiques relatives aux experts judiciaires inscrits sur liste officielle.