
Expert judiciaire ZIVKOVIC Svetlana : Interprétariat oral & Traduction écrite bosnien, croate, monténégrin & serbo-croate.
Parcours professionnel
MASTER en traduction, rédaction, et médiation multilingue obtenu à l’Institut national des langues et civilisations orientales en 2016. Elle détient également un diplôme de professeur de langue et littérature française de Serbie en 2009, ainsi qu’une formation en expertise judiciaire de l’UNETICA en 2023.
Spécialisée dans les langues bosnien, croate, monténégrin, et serbo-croate, ZIVKOVIC Svetlana ép.CAILLEY est une experte judiciaire qualifiée dans ces domaines. Avec sa formation et ses compétences linguistiques, elle est une ressource précieuse pour les traductions, la rédaction de documents officiels, et la médiation multilingue.
Son expertise s’étend à différents aspects des langues balkaniques, ce qui lui permet d’offrir des services de qualité dans les domaines où elle excelle. Sa maîtrise des langues et son expérience en tant que professeur et experte judiciaire font d’elle une professionnelle compétente et fiable.
ZIVKOVIC Svetlana ép.CAILLEY est une experte judiciaire qui apporte ses connaissances et ses compétences linguistiques au service de ses clients. Sa formation et son expérience font d’elle une spécialiste reconnue dans les domaines de la traduction, de la rédaction, et de la médiation multilingue.
Inscrit(e) sur la liste des experts judiciaires près la Cour d'Appel de Bordeaux.
Les informations ci-dessus sont une synthèse des données officielles de la Cour d'Appel de Bordeaux, réorganisées pour en faciliter la lecture.
Domaines de spécialisation
- H-01.09.03
Bosnien (Interprétariat (oral) par zones linguistiques) - H-01.09.05
Croate (Interprétariat (oral) par zones linguistiques) - H-01.09.12
Monténégrin (Interprétariat (oral) par zones linguistiques) - H-01.09.15
Serbo-croate (Interprétariat (oral) par zones linguistiques)
- H-02.09.03
Bosnien (Traduction (écrit)) - H-02.09.05
Croate (Traduction (écrit)) - H-02.09.12
Monténégrin (Traduction (écrit)) - H-02.09.15
Serbo-croate (Traduction (écrit))
Souhaitez-vous contacter ZIVKOVIC Svetlana ép.CAILLEY ?
Contact
Mobile : 07 83 33 65 75
E-Mail : svetlana.cailley@gmail.com
Autres experts similaires près la cour d’appel de Cour d'Appel de Bordeaux
Découvrez ci-dessous une sélection d’experts inscrits près la Cour d'Appel de Bordeaux, proposant des compétences et spécialisations similaires à l’expert que vous consultez actuellement.
Mentions légales et protection des données
Les informations concernant ZIVKOVIC Svetlana ép.CAILLEY sont extraites exclusivement des listes publiques officielles d'experts judiciaires de la Cour d'Appel de Bordeaux, accessibles à tous en vertu de l'article L311-9 du Code des relations entre le public et l'administration.
Ces données sont publiques par nature et visent uniquement à faciliter l'accès à l'expertise judiciaire.
Dernière révision : 23 novembre 2025.
Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression de vos données. Pour toute demande, contactez Exjudis.
