Expert-arabe-interprétariat-oral-EL ALAMI Myriam-Fatima

Myriam Fatima EL ALAMI, résidant à Créteil, est une Experte judiciaire avec un DEA en Langues et cultures étrangères, spécialisée en Lexicologie et Terminologie multilingues-traduction. Elle détient également une Maîtrise en Langues étrangères appliquées avec une spécialisation en Traduction juridique et financière, ainsi qu’un Master 2 en Traduction juridique anglais/arabe. De plus, elle possède un Diplôme Universitaire de Traducteur Interprète judiciaire de l’ESIT.

Sa spécialité réside dans la Traduction des langues arabe et anglaise dans le domaine Juridique. Son expertise lui permet d’intervenir en tant qu’Experte judiciaire dans des affaires nécessitant une traduction Précise et Rigoureuse. Son parcours académique et ses compétences techniques font d’elle une professionnelle Reconnue dans son domaine.

Elle exerce son activité à Créteil, apportant son Expertise linguistique et sa Maîtrise des langues étrangères au service de la justice. Sa Rigueur et sa Précision sont des atouts majeurs dans le domaine de la Traduction juridique, où la moindre nuance peut avoir des conséquences importantes.

EL ALAMI Myriam, Fatima est une professionnelle Compétente et Expérimentée, dont les qualifications académiques et les domaines d’expertise font d’elle une ressource précieuse dans le domaine de la Traduction juridique et des affaires judiciaires impliquant les langues Arabe et Anglaise.

Inscrit(e) sur la liste des experts judiciaires près la Cour d'Appel de Paris.

Autres experts similaires près la cour d’appel de Cour d'Appel de Paris

Découvrez ci-dessous une sélection d’experts inscrits près la cour d’appel de Cour d'Appel de Paris, proposant des compétences et spécialisations similaires à l’expert que vous consultez actuellement.

• AL AGHBARI Jassas
• BENBOUCETTA El Mostafa
• BOUGHANEM Farid
• BOUHTOUT Mohamed
• BOUTAYBI Jaouad
• CHENOUDA-YACOUB AWAD
• CORPOREAU Sarah
• GHAZLEH Armand Ahmad
• GHENNAI Amina
• HALLOU Madjid
• HAMMADI Leïla
• HASSIBI Stéphane, Mustapha
• HELMY Héba
• HUSSEIN Mohamed
• IHAMMOUCHEN-IDRES Tayakout
• MAOUDJI Nacima
• MESROUA Massinissa
• MONSEUR Sylvana née KATTAR
• MOUKARZEL Samia
• SAFINI Mohamed
• YAKOUBI Djaouida

Mentions légales

Les informations concernant EL ALAMI Myriam, Fatima proviennent de l’annuaire annuel officiel de la Cour d'Appel de Paris et ont été traitées pour en faciliter la lecture.
La dernière révision de cette fiche a été effectuée le 19 septembre 2025.
Pour signaler toute erreur ou demander la suppression de ces données, vous pouvez contacter Exjudis.