Experts judiciaires en traduction écrite de l’araméen
Les experts judiciaires en traduction écrite de l’araméen interviennent dans le cadre des procédures judiciaires impliquant des documents ou textes rédigés en araméen, langue ancienne encore utilisée dans certaines communautés au Moyen-Orient.
Leur rôle est de fournir des traductions précises, fidèles et impartiales vers ou depuis le français, en prenant en compte les spécificités linguistiques, historiques et culturelles de cette langue.
Liste des traducteurs assermentés en araméen auprès des tribunaux
Expert judiciaire spécialisé en philologie et pédagogie, avec option en littérature françaises, diplômé en Arménie en 2008.
NANCY
Expert judiciaire, M EDDOUR Houria, spécialisée en droit privé et contentieux, avec DEA en sociologie et DIU en éthique médicale.
ST MAX