Experts judiciaires en interprétation orale des langues africaines
Les experts judiciaires en interprétation orale des langues africaines jouent un rôle essentiel dans les procédures impliquant des personnes parlant des langues telles que le Peul, le Swahili, le Bambara, le Fon, le Berbère, le Kabyle, ou encore le Yorouba.
Leur mission consiste à faciliter la communication entre les justiciables et les acteurs judiciaires, tout en respectant les spécificités linguistiques et culturelles. Ces interprètes possèdent une connaissance approfondie des dialectes régionaux et des contextes d’usage, garantissant une traduction fidèle, claire et impartiale.
Liste expert en langues africaines auprès des tribunaux
Expert judiciaire spécialisé en interprétariat (oral) en langues africaines (Tama, Zaghawa). Réinscrit pour la période 2020-2023.
NEUILLY PLAISANCE
Expert judiciaire diplômé avancé en géographie, aménagement et urbanisme. Spécialisé en droit, économie et gestion.
ROUEN
Expert judiciaire à Montpellier, Diadie Fall est spécialisé en wolof pour la période 2023-2027.
MONTPELLIER
Expert judiciaire basé à Lyon, GON Paissey (1971) intervient en période probatoire. Spécialiste des affaires judiciaires.
VILLEURBANNE
Expert judiciaire Amina HAJI, spécialisée en Langues, Littérature et Sciences. Titulaire de licences.
MONTPELLIER
Expert judiciaire spécialisé en traduction avec une maîtrise d'Anglais obtenue en 1995.
ROUEN
Expert judiciaire en interprétariat oral en langues africaines, spécialisé en langue Somali. Disponible à Nanterre de 2024 à 2024.
COURBEVOIE
Expert judiciaire en sciences criminologiques, KAYEMBE KONGOLO André maîtrise le Lingala, le Tchiluba et le Kikongo.
VINCENNES
Expert judiciaire Mahfoud KECILI, spécialisé en traduction et études méditerranéennes, orientales et slaves. Doctorat en Études arabes et islamiques.
LYON 04
Expert judiciaire avec plus de 40 ans d'expérience dans le secrétariat. Diplômé en Côte d'Ivoire en 1981 et spécialisé en BTs Secrétariat en 1984.
ROUEN
Expert judiciaire Khalifa Konate, spécialisé en sciences humaines et sociales. Titulaire d'un Master et d'une Maîtrise en sociologie.
MONTPELLIER
Expert judiciaire en sciences criminologiques, spécialisé en langues africaines (Lingala, Tchiluba, Kikongo).
CHEVILLY LARUE
Expert judiciaire Malouby Simone, spécialisée en compliance, gestion du patrimoine et management commercial. Titulaire d'un MBA et de plusieurs diplômes.
CANTELEU
Expert judiciaire diplômé en architecture, spécialisé en interprétation orale des langues africaines, dont le lingala et le kikongo.
BOBIGNY
Expert judiciaire spécialisé en sciences de l'éducation et formateur, Ali Mouzda est comorien et basé à Lyon. Maîtrise et licence à son actif.
LYON 08
Expert judiciaire expérimenté spécialisé en éducation et formation. Master en Sciences Humaines et Sociales. Langues : Peul, Poular, Soninké, Wolof.
EPINAY SUR SEINE
Expert judiciaire spécialisé en langues étrangères, Abdellah SEID MOHAMMED à Versailles. Diplômé de l'Université Paris Nanterre.
HOUILLES
Expert judiciaire en éducation et formation, Master en Sciences Humaines et Sociales. Spécialités : Peul, Poular, Soninké, Wolof.
CLICHY SOUS BOIS