Traducteurs assermentés en portugais – Experts judiciaires en traduction écrite
Les experts judiciaires en traduction écrite du portugais possèdent une maîtrise approfondie de la langue ainsi que de ses particularités culturelles et juridiques. Leur rôle est essentiel dans les procédures où une traduction certifiée est requise pour des documents officiels ou techniques.
Grâce à leur double compétence linguistique et juridique, ils garantissent une traduction fidèle et conforme des actes administratifs, contrats, jugements, ou tout autre document à valeur légale.
Ces professionnels sont inscrits près des Cours d’Appel en France et figurent dans notre annuaire spécialisé, qui facilite la recherche d’un traducteur agréé pour le portugais reconnu par les autorités judiciaires.
Liste des traducteurs assermentés en portugais auprès des tribunaux
Expert judiciaire Maria Margarida ATAIDE NUNES, spécialisée en histoire et monachisme européen. Titulaire d'un doctorat et d'un master.
TOULOUSE
Expert judiciaire spécialisé de renommée, Martine Barrue met son expertise au service de la justice depuis 2014.
TOULOUSE
Expert judiciaire au Havre depuis 2009, Alessandra Bourle possède une licence en sciences humaines et un master en droit. Spécialiste en management et échanges internationaux.
LE HAVRE
Expert judiciaire spécialisé en Affaires Internationales, formé à l'Université Grenoble2 en 1999. Qualifications solides en justice.
GRENOBLE
Expert judiciaire spécialisé en didactique des langues et arts, formé à l'université Stendhal en France et à l'université Fédérale de Parana au Brésil.
MIRIBEL LES ECHELLES
Expert judiciaire David CHAIGNE, diplômé en langues étrangères et sciences du langage. Spécialisé de 2020 à 2027.
REVEL
Expert judiciaire en langues étrangères et traduction spécialisée, Christophe CHARLEC est diplômé en Master arts, lettres, langues.
BOIS D ARCY
Expert judiciaire Fernanda CLEMENTE à Nanterre, spécialisée en études françaises et langues étrangères. Inscrite de 2005 à 2025.
BOULOGNE BILLANCOURT
Expert judiciaire spécialisé en langues et cultures romanes, traduction et langue portugaise. Diplômes et mentions obtenus depuis 1969.
PONT EVEQUE
Expert judiciaire Pascale Defarge, diplômée en lettres et arts, trilingue français-espagnol-anglais.
BEAUFORT
Expert judiciaire en enseignement primaire et bilingue portugais-français. Licencié au Brésil, il possède une maîtrise dans ce domaine.
SAINT MARTIN D'HERES
Expert judiciaire depuis 1983, Antonio FERNANDES est spécialisé en portugais et a une maîtrise de l'Université Paris-Sorbonne.
BUSQUE
Expert judiciaire diplômé en anglais et en traduction. Formé à l'Université de Rouen et au Portugal. Spécialisé dans l'expertise judiciaire.
ROUEN
Expert judiciaire avec Master 1 en Droit des Affaires et diplômes en Avocat et Langue française. Spécialisé et compétent.
TALLARD
Expert judiciaire, Lucie GRAUX possède des diplômes en techniques de commercialisation, informatique, langues et traduction.
TOULOUSE
Expert judiciaire Marie GRAUX, spécialisée en langues et civilisation étrangères, diplômée en portugais. Spécialiste de 2009 à 2025.
TOULOUSE
Expert judiciaire spécialisé en portugais, Emmanuelle GUERREIRO possède une grande expertise dans le domaine depuis 2009.
DAUX
Expert judiciaire inscrit pour la période 2022-2026, Maysara GULAMOVA à Béziers depuis 1978.
MONTPELLIER
Expert judiciaire avec plus de 20 ans d'expérience en relations internationales et européennes. Certificat, licence et diplômes obtenus à Lisbonne et en France.
MUIDS
Expert judiciaire spécialisé en maîtrise des langues étrangères, avec une expertise reconnue en espagnol et portugais dans les affaires et la communication.
ESPELUCHE
Expert judiciaire Everson Leao dos Anjos, Master en Droit Economie Gestion spécialisé en environnement et risque, DEA en droit international.
MONTPELLIER
Expert judiciaire LIMA DOS SANTOS Lunick, titulaire d'une Licence Langues, littératures et civilisations étrangères. Spécialisation: période probatoire 2023-2025.
MONTPELLIER
Expert judiciaire Marco LOURENÇO SANTOS, diplômé en langues et littératures modernes, spécialisé en interprétation et traduction.
ST REMY LES CHEVREUSE
Expert judiciaire Jorge Maia Ferreira Correia, diplômé en DESS Industrie des langues et traduction spécialisée.
TOULOUSE
Expert judiciaire en droit des affaires et droit privé, PEGADO SILVA Olga met ses compétences au service de la justice.
LE PORT MARLY
Expert judiciaire Pascale PFANN, spécialisée en arts, lettres, langues et sciences humaines et sociales. Diplômée en communication sociale.
MONTPELLIER
Expert judiciaire Maria Pires, titulaire d'une Licence de Langues Vivantes étrangères, spécialisée en portugais à l'Université de la Sorbonne Nouvelle, Paris III.
BELLOY EN FRANCE
Fabienne PRAT, expert judiciaire en traduction (espagnol, anglais, portugais), spécialisée en langues et traductions.
MONTPELLIER
Expert judiciaire Ana Riobom-Thierree, DESS Industrie des langues et traduction spécialisée (1961). Spécialisée de 2018 à 2021.
PARIS 17
Expert judiciaire Pierre Hubert ROGERON, spécialisé en commerce international, traduction et interprétation, diplômé et certifié dans différents domaines.
ST GENIS DES FONTAINES
Expert judiciaire SAVY Ludivine, Master en langues étrangères appliquées spécialisé en traduction. Spécialiste de l'analyse dans le domaine judiciaire.
RODEZ
Ana SILVA-MARTINS, expert judiciaire en langue portugaise et française, inscrite à Montauban de 2015 à 2027.
ST NAUPHARY
Expert judiciaire en Sociologie avec un DEUG. Spécialisé dans l'analyse des comportements sociaux dans le cadre des affaires judiciaires.
TULLINS
Expert judiciaire Lissandra Valverde, titulaire d'un Master en Histoire, disponible de 2023 à 2027.
MONTPELLIER