Experts judiciaires en traduction écrite du romani (tzigane)
Les experts judiciaires en traduction écrite du romani (tzigane) sont des professionnels agréés par les juridictions françaises pour traduire de manière fidèle et précise des documents rédigés en langue romani, utilisés dans le cadre de procédures judiciaires, administratives ou notariales.
Leur mission est essentielle pour garantir la bonne compréhension de pièces telles que actes d’état civil, attestations, jugements, contrats, déclarations ou certificats, lorsque celles-ci sont rédigées en romani. Leur travail permet aux autorités françaises d’en assurer le traitement dans le respect des droits fondamentaux des personnes concernées.
ℹ️ Source des données et droits des experts
Les informations publiées sur cette page proviennent exclusivement des listes officielles publiques des Cours d'Appel de France (article L311-9 du Code des relations entre le public et l'administration).
EXJUDIS est un annuaire indépendant qui facilite l'accès à ces informations publiques. Nous ne sommes affiliés à aucune institution judiciaire.
Vous êtes expert et souhaitez modifier ou supprimer votre fiche ?
Contactez-nous via notre formulaire - Traitement sous 48h maximum.
Plus d'informations : Politique de confidentialité
Liste des traducteurs assermentés en romani-tzigane auprès des tribunaux
COUSSON Cécilia
Expert judiciaire avec un BACCALAUREAT et un diplôme en secrétariat bureautique en langues étrangères.LA ROCHELLERADENEZ Slavka
Expert judiciaire à Montpellier pour la période probatoire 2023-2025, Slavka RADENEZ est spécialisé en Communication Interculturelle et langue romani.MONTPELLIER
À propos de cet annuaire
Source des données
Tous les experts judiciaires référencés sur cette page sont inscrits sur les listes officielles des Cours d'Appel de France. Ces listes sont des documents administratifs publics, accessibles à tous conformément à l'article L311-9 du Code des relations entre le public et l'administration.
Mise à jour
Les informations sont régulièrement mises à jour à partir des annuaires officiels publiés par les Cours d'Appel. La date de dernière révision est indiquée sur chaque fiche individuelle.
Vos droits
Si vous êtes expert et souhaitez :
- Vérifier les informations vous concernant
- Demander une rectification
- Demander la suppression de votre fiche
→ Contactez-nous (réponse sous 48h maximum)
→ Consultez notre Politique de confidentialité pour plus de détails
EXJUDIS est un service gratuit et indépendant
Nous ne sommes affiliés à aucune institution judiciaire. Aucune commission n'est perçue sur les mises en relation.
Pour toute question concernant la protection de vos données : contactez-nous
Besoin d’un expert judiciaire ?
Décrivez simplement votre problème et notre assistant vous indiquera la catégorie d’expert judiciaire adaptée. Accédez ensuite directement à la liste des experts spécialisés pour trouver celui qui pourra vous aider.
