Expert judiciaire BEGA-SINA Sabine - Langues romanes et balkaniques

• Experts judiciaires
• Cour d'Appel de Lyon
• BEGA-SINA Sabine

Parcours professionnel et domaine d'expertise judiciaire

BEGA-SINA Sabine est une experte judiciaire résidant à Lyon 03. Elle possède un large éventail de Diplômes et Certifications dans des domaines variés. En 1978, elle a obtenu un Diplôme d’étude en langue française, suivi d’un MASTER I de Droit notarial. Elle a également décroché un Diplôme Universitaire de traducteur-interprète juridique de l’Université Paris 3 Sorbonne en 2018.

Outre ses compétences linguistiques, BEGA-SINA Sabine possède un Diplôme d’officier de l’armée de terre avec le grade de « lieutenant » des Facultés des forces terrestres de Tirana (1996-1999). Elle a également obtenu un Diplôme de guide touristique ainsi qu’un Diplôme de voyage de tourisme de l’Ecole américaine ORT de Tirana.

En matière de droit, elle détient un Diplôme de logistique, un Diplôme de juriste en droit privé et droit pénal, ainsi qu’un Diplôme d’administrateur de biens et d’expert immobilier. Son parcours académique comprend également un MASTER 2 en Droit et Gestion du patrimoine qu’elle a obtenu en 2023.

BEGA-SINA Sabine est spécialisée dans l’Interprétariat (oral) et la Traduction (écrite) des langues romanes telles que l’espagnol, l’italien, le portugais, ainsi que d’autres langues balkaniques. Son expertise linguistique et sa maîtrise des domaines juridiques et du tourisme font d’elle une professionnelle polyvalente et compétente dans son domaine.

Inscrit(e) sur la liste officielle des experts judiciaires agréés près la Cour d'Appel de Lyon, intervenant dans le cadre de missions d'expertise judiciaire ordonnées par les juridictions civiles et pénales.

Le parcours professionnel d'un expert judiciaire est un élément déterminant dans son inscription et son maintien sur les listes officielles des cours d'appel. Il reflète son niveau d'expertise, ses interventions en procédure civile et pénale, ainsi que sa capacité à être désigné par les juridictions.

Les informations présentées proviennent de sources officielles de la Cour d'Appel de Lyon et sont structurées à titre informatif afin de faciliter l'accès aux données publiques relatives aux experts judiciaires inscrits sur liste officielle.