
Expert Judiciaire Alena BERTHOMIER : Interprétariat et Traduction en Russe, Slovaque et Tchèque
Parcours professionnel
BERTHOMIER Alena est un expert judiciaire Assermenté spécialisé en Interprétariat oral du russe, du slovaque et du tchèque, inscrit auprès de la Cour d’Appel de Riom. Cet expert propose des prestations linguistiques certifiées pour accompagner les procédures judiciaires nécessitant une communication précise entre le français et les langues slaves orientales et occidentales.
Basé à ST DIDIER EN VELAY, l’expert intervient tant en Interprétariat oral qu’en Traduction écrite certifiée pour les tribunaux, cabinets d’avocats, notaires et particuliers. Les services couvrent la traduction bidirectionnelle français-russe, français-slovaque et français-tchèque de Documents officiels, ainsi que l’interprétariat lors d’audiences, dépositions et entretiens juridiques nécessitant une retranscription fidèle et assermentée.
Le périmètre d’intervention s’étend sur l’ensemble du ressort de la Cour d’Appel de Riom, couvrant les départements de l’Allier (03), du Cantal (15), de la Haute-Loire (43) et du Puy-de-Dôme (63). Cette expertise linguistique garantit la conformité juridique des traductions et interprétations dans le cadre de procédures civiles, pénales et administratives.
Inscrit(e) sur la liste des experts judiciaires près la Cour d'Appel de Riom.
Les informations ci-dessus sont une synthèse des données officielles de la Cour d'Appel de Riom, réorganisées pour en faciliter la lecture.
Domaines de spécialisation
Souhaitez-vous contacter BERTHOMIER Alena ?
Contact
Fixe : 09.50.73.35.20
Mobile : 06.25.97.17.43
Fax : 09.55.73.35.20
E-Mail : alena.berthomier@free.fr
Autres experts similaires près la cour d’appel de Cour d'Appel de Riom
Découvrez ci-dessous une sélection d’experts inscrits près la Cour d'Appel de Riom, proposant des compétences et spécialisations similaires à l’expert que vous consultez actuellement.
- ABKAROVA Zama Timerlanovna
- BELIER Galina née IVACHTCHENKO
- BONGIRAUD Lilia
- BOYER GHAZARYAN Inna
- GUILLIN Elisaveta
- KANARSKAYA Hanna
- KOSHKINA Darya
- LEBRAT MALET Danielle
- LIBERT Detelina
- MANASSIAN Sona
- MARTIROSIAN Roza
- MORAL Yana
- MOULLAIANOVA Guzeliya
- NOEL Tatiana
- OMARBEK Aigerim
- PETITJEAN Irina
- PEURICHARD Mariam
- PILON Svetlana
- PRATSOVYTA Ella
- SKLIOMINA Tatsiana
- SMITH Alla
- Sona ALAZIAN
Mentions légales et protection des données
Les informations concernant BERTHOMIER Alena sont extraites exclusivement des listes publiques officielles d'experts judiciaires de la Cour d'Appel de Riom, accessibles à tous en vertu de l'article L311-9 du Code des relations entre le public et l'administration.
Ces données sont publiques par nature et visent uniquement à faciliter l'accès à l'expertise judiciaire.
Dernière révision : 2 février 2026.
Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression de vos données. Pour toute demande, contactez Exjudis.
