SIMICEVIC-CHELLI Blandine – Expert judiciaire en interprétariat et traduction bosnienne et serbo-croate
Fiche officielle de l'expert
- Juridiction
- Cour d'Appel de Paris
- Inscrit(e) depuis
- 1998 (28 ans sur la liste)
- Situation
- Expert réinscrit — dernière réinscription en 2022
- Localisation
- 94160 ST MANDE
- Données vérifiées le
- d'après la liste officielle de la cour d'appel
Parcours professionnel et domaine d'expertise judiciaire
Détentrice d’un Diplôme de Recherche et d’Études Appliquées de Serbo-croate obtenu à l’INALCO, elle possède également un Diplôme de 3e cycle en Communication globale. Ces formations témoignent de son engagement approfondi dans l’étude des langues et des mécanismes de communication.
Son expertise couvre l’Interprétariat oral et la Traduction écrite pour plusieurs langues des Balkans, notamment le bosnien, le croate, le monténégrin et le serbo-croate. Ces compétences linguistiques lui permettent d’intervenir sur un large spectre d’échanges nécessitant rigueur et précision dans le domaine judiciaire.
Ce profil combine une formation universitaire solide et une maîtrise pointue des langues d’Europe du Sud-Est, faisant d’elle un expert capable d’accompagner les juridictions dans leurs besoins spécifiques en interprétation et traduction de ces langues.
Domaines d'expertise judiciaire devant les tribunaux
Ces domaines correspondent aux missions d’expertise judiciaire pouvant être ordonnées par les juridictions civiles, pénales ou administratives.
-
H-01.09.03
Bosnien (Interprétariat (oral) par zones linguistiques) -
H-01.09.05
Croate (Interprétariat (oral) par zones linguistiques) -
H-01.09.12
Monténégrin (Interprétariat (oral) par zones linguistiques) -
H-01.09.15
Serbo-croate (Interprétariat (oral) par zones linguistiques)
-
H-02.09.03
Bosnien (Traduction (écrit)) -
H-02.09.05
Croate (Traduction (écrit)) -
H-02.09.12
Monténégrin (Traduction (écrit)) -
H-02.09.15
Serbo-croate (Traduction (écrit))
Souhaitez-vous contacter
SIMICEVIC-CHELLI Blandine ?
Cette fiche permet de contacter directement un expert judiciaire inscrit auprès de la Cour d'Appel de Paris. Les coordonnées ci-dessous sont utilisées pour les demandes d'expertise, consultations juridiques et procédures judiciaires.
94160 ST MANDE
Mobile : 06.07.86.93.65
E-Mail : blandinesimicevic@gmail.com
Les demandes d'expertise judiciaire peuvent concerner des litiges civils, pénaux ou commerciaux selon la mission de l'expert.
Autres experts similaires près la Cour d'Appel de Paris
Découvrez ci-dessous une sélection d'experts inscrits près la Cour d'Appel de Paris, proposant des compétences et spécialisations similaires à l'expert que vous consultez actuellement.
Mentions légales et protection des données
Les informations concernant SIMICEVIC-CHELLI Blandine sont extraites exclusivement des listes publiques officielles d'experts judiciaires de la Cour d'Appel de Paris, accessibles à tous en vertu de l'article L311-9 du Code des relations entre le public et l'administration.
Ces données sont publiques par nature et visent uniquement à faciliter l'accès à l'expertise judiciaire.
Dernière vérification auprès de la liste officielle : .
Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression de vos données. Pour toute demande, contactez Exjudis.
