Experts judiciaires en traduction écrite du créole
Les experts judiciaires traducteurs en créole réalisent la traduction écrite de documents rédigés en créole ou vers le créole lorsqu’ils sont versés à une procédure judiciaire : pièces de procédure, correspondances, messages écrits, retranscriptions d’écoutes ou de conversations.
Spécialistes des créoles à base lexicale française de la Guadeloupe, de la Martinique, de la Guyane et d’Haïti, ils restituent fidèlement le sens et les nuances du texte original, afin que les magistrats et les parties disposent d’une traduction fiable et utilisable en justice.
ℹ️ Source des données et droits des experts
Les informations publiées sur cette page proviennent exclusivement des listes officielles publiques des Cours d'Appel de France (article L311-9 du Code des relations entre le public et l'administration).
EXJUDIS est un annuaire indépendant qui facilite l'accès à ces informations publiques. Nous ne sommes affiliés à aucune institution judiciaire.
Vous êtes expert et souhaitez modifier ou supprimer votre fiche ?
Contactez-nous via notre formulaire - Traitement sous 48h maximum.
Plus d'informations : Politique de confidentialité
À propos de cet annuaire
Source des données
Tous les experts judiciaires référencés sur cette page sont inscrits sur les listes officielles des Cours d'Appel de France. Ces listes sont des documents administratifs publics, accessibles à tous conformément à l'article L311-9 du Code des relations entre le public et l'administration.
Mise à jour
Les informations sont régulièrement mises à jour à partir des annuaires officiels publiés par les Cours d'Appel. La date de dernière révision est indiquée sur chaque fiche individuelle.
Vos droits
Si vous êtes expert et souhaitez :
- Vérifier les informations vous concernant
- Demander une rectification
- Demander la suppression de votre fiche
→ Contactez-nous (réponse sous 48h maximum)
→ Consultez notre Politique de confidentialité pour plus de détails
EXJUDIS est un service gratuit et indépendant
Nous ne sommes affiliés à aucune institution judiciaire. Aucune commission n'est perçue sur les mises en relation.
Pour toute question concernant la protection de vos données : contactez-nous
Besoin d’un expert judiciaire ?
Décrivez simplement votre problème et notre assistant vous indiquera la catégorie d’expert judiciaire adaptée. Accédez ensuite directement à la liste des experts spécialisés pour trouver celui qui pourra vous aider.

